俄语属格：Кого? Чего?

属格（родительный падеж）是俄语中最繁忙的格。如果说宾格是“宾语”、前置格是“地点”，那么属格就是一切与所属、不存在和数量有关的东西。它回答 Кого? Чего? —— 谁的？什么的？

你会不停地用到它，所以把它的触发条件当作一个整体来学很值得。

1. 属格的作用

1.1 所属和“的”

核心含义——某物属于谁，或者它是什么的一部分：

• книга брата —— 哥哥的书
• центр города —— 城市的中心

1.2 不存在 —— нет + 属格

要表达某物不在那里，缺失的东西就要用属格：

• У меня нет времени。 —— 我没有时间。
• Здесь нет молока。 —— 这里没有牛奶。

过去和将来用 не было 和 не будет 时也是一样：вчера не было дождя，завтра не будет урока。这也是为什么否定的动词常常把它的宾语从宾格拉到属格里——完整的情况见否定指南即将推出。

1.3 数量词

много、мало、сколько、несколько，加上像 стакан、килограмм 这样的量词：

• много работы（很多工作）、стакан воды（一杯水）、килограмм сахара（一公斤糖）。

实际数字（два、пять……）之后用属格也是同样的直觉——见数字与计数即将推出。

1.4 许多前置词之后

из、от、до、для、без、у、около、после、против、кроме：

• из дома（从家里）、без сахара（不加糖）、у друга（在朋友那里）、после урока（下课后）。

2. 词尾

阳性和中性取 -а / -я；阴性取 -ы / -и（记住拼写规则：книги，而不是 книгы）。和每个格一样，你选哪个词尾取决于名词的性。

3. 数字之后

数字会迫使被计数的名词变成特定的形式——这是这门语言中最有用的规律之一：

4. 属格复数

属格复数是俄语中最难的词尾，所以要学会它的三种主要形态：

• 阳性通常加 -ов / -ев（стол → столов，музей → музеев），或在 -ь 和咝音词干之后加 -ей（словарь → словарей，нож → ножей）。
• 阴性 -а 和中性 -о 把元音脱落成零词尾，常常插入一个补充元音：книга → книг，окно → окон，сестра → сестёр，де́вушка → де́вушек。
• 阴性 -я / -ь 和许多软词干取 -ей（неделя → недель，дверь → дверей）。

5. 例句

• Это машина моего отца。 —— 这是我父亲的车。
• У нас нет хлеба。 —— 我们没有面包。
• Я выпил стакан сока。 —— 我喝了一杯果汁。
• В классе пять студентов。 —— 班里有五名学生。
• Она пришла из школы。 —— 她从学校来。
• Мне двадцать лет。 —— 我二十岁。

6. 自我测试

属格会奖励反复练习：它的触发条件很快就会变成本能。在 Uchim 应用里用完整的格组合包来反复练习它们吧。