Oʻrin-payt kelishigi (rus tilida предложный падеж) odatda oʻrganuvchilar duch keladigan birinchi kelishikdir, chunki qayerda ekaningni va nima haqida gapirayotganingni aytish uchun u kerak. Nomi hamma narsani aytib turibdi: bu oldida predlogsiz hech qachon kelmaydigan yagona kelishikdir.
U har kuni ikki ish bajaradi:
- Где? — Qayerda? (joy), в va на predloglaridan keyin.
- О чём? / О ком? — Nima haqida? / Kim haqida?, о predlogidan keyin.
1. Joy: в va на
1.1 Biror narsa qayerda ekanini aytish
Biror narsa bir joyning ichida yoki ustida ekanini aytish uchun в yoki на plyus oʻrin-payt kelishigini ishlat. Buni yoʻnalish bilan solishtir; oʻsha predloglar yoʻnalishda tushum kelishigini oladi:
- Я в школе. — Men maktabdaman. (joy → oʻrin-payt kelishigi)
- Я иду в школу. — Men maktabga ketyapman. (yoʻnalish → tushum kelishigi)
1.2 где va куда qiyosi
Aynan shu bitta qarama-qarshilik — где (oʻrin-payt kelishigi) va куда (tushum kelishigi) — ikkala kelishik haqida oʻzlashtirib olish kerak boʻlgan eng foydali narsadir. Feʼl hal qiladi: boʻlish feʼli oʻrin-payt kelishigini oladi, holbuki harakat feʼlitez orada oʻsha в / на predlogini tushum kelishigiga itaradi.
2. Qoʻshimchalar
Tanlaydigan qoʻshimchang avvalo otning jinsiga bogʻliq:
| Ot turi | Bosh kelishik | Oʻrin-payt kelishigi | Misol |
|---|---|---|---|
| muzakkar undosh | стол | столе | на столе |
| muannas -а | школа | школе | в школе |
| oʻrta jins -о | окно | окне | в окне |
| -ий / -ие / -ия bilan tugaydigan otlar | здание, Россия | здании, России | в здании, в России |
| muannas -ь | дверь, ночь | двери, ночи | о двери, о ночи |
Qisqasi: koʻp otlar -е oladi; -ий / -ие / -ия bilan tugaydigan otlar va muannas -ь otlari -и oladi. Koʻplik -ах / -ях oladi (в городах, на улицах).
3. Biror narsa haqida gapirish: о / об / обо
Haqida deyish uchun oʻrin-payt kelishigi bilan о ishlat — ammo predlog shakli tovushga qarab oʻzgaradi.
3.1 Undoshdan oldin о
Standart shakl о boʻlib, undoshdan oldin ishlatiladi: о книге (kitob haqida), о тебе (sen haqingda).
3.2 Unlidan oldin об
Unli tovushdan oldin об ishlat: об Анне (Anna haqida), об этом (bu haqida).
3.3 Turgʻun birikmalarda обо
Bir nechta turgʻun birikma обо oladi: обо мне (men haqimda), обо всём (hamma narsa haqida).
4. Maxsus joy qoʻshimchasi -у
Bir qator muzakkar otlar -е oʻrniga urgʻuli -у / -ю oladi, ammo faqat в / на predlogidan keyin joyni ifodalaganda:
- в лесу (oʻrmonda), в саду (bogʻda), на полу (polda), в углу (burchakda), на берегу (qirgʻoqda), в аэропорту (aeroportda).
Joyda -у, ammo mavzuda -е
Bu -у faqat joy uchun paydo boʻladi. Oʻsha ot suhbatning mavzusi boʻlganda, u oddiy -е ga qaytadi: в лесу (oʻrmonda), ammo о лесе (oʻrmon haqida).
5. в yoki на?
Ikkalasi ham "ichida / ustida" degan maʼnoni anglatadi va tanlov qisman soʻz bilan belgilangan.
5.1 Umumiy qoida
- в = yopiq makon yoki hudud ichida: в доме, в комнате, в городе, в России.
- на = sirt ustida, tadbirda yoki muayyan turgʻun soʻzlar bilan: на столе, на концерте, на уроке, на работе, на почте, на вокзале, на севере.
5.2 Turgʻun iboralar
Yodlab olish kerak boʻlgan turgʻun iboralar
Bir hovuch keng tarqalgan joy oddiygina в emas, на oladi: на работе (ishda), на почте (pochtada), на уроке (darsda), на вокзале (bekatda). Bularni turgʻun iboralar sifatida oʻrgan.
6. Misollar
- Книга лежит на столе. — Kitob stol ustida.
- Мы живём в Москве. — Biz Moskvada yashaymiz.
- Я думаю о тебе. — Men sen haqingda oʻylayapman.
- Дети играют в саду. — Bolalar bogʻda oʻynashyapti. (joy -у)
- Она сейчас на работе. — U hozir ishda.
- Мы говорили об этом. — Biz bu haqida gaplashdik.
7. Keng tarqalgan xatolar
Keng tarqalgan xatolar
- Joy uchun tushum kelishigini ishlatish: toʻgʻrisi в школе (qayerda), в школу emas (bu yoʻnalish degani).
- Notoʻgʻri predlog tanlash: toʻgʻrisi на работе, в работе emas.
- Joy qoʻshimchasi -у ni unutish: "oʻrmonda" demoqchi boʻlsang toʻgʻrisi в лесу, в лесе emas.
- Notoʻgʻri о / об: unlidan oldin об ishlat (об Анне), undoshdan oldin о (о книге).
8. Oʻzingni sina
Oʻzingizni sinab koʻring
Rus tilini sinang
9 ta savol. Vaqt chegarasi yoʻq — shoshilmang.
Bogʻliq grammatika
Uchim ilovasidagi toʻliq kelishik toʻplamlari bilan qayerda va qayerga qarama-qarshiligini mustahkamla.